Freitag, 2. November 2007
Als da wäre:
eigentlich ne ganze Menge:

Vor zwei Wochen war Regiotreffen hier in Leipzig, wir waren über 100 Leute, was echt ne Überraschung war. Und es gab viel zu erzählen, zu beten, gute Gottesdienste, viel Spaß zwischendurch, abends zwei "Floors" *g* und Kino... Is echt super gelaufen, und was ich mirgekriegt hab, hat es den anderen Leuten auch gefallen.

Uni läuft auch immer noch ganz gut, ich bin motiviert (immer noch) und es macht Spaß. Auch wenn ich echt noch viel zu lernen hab. Gemerkt letztens: ich hab für einen amerikanischen Architekten übersetzt, der sich "unser" Kinderhospiz (bei dem ich ihrenamtlich bin) angeguckt, besonders den Neubau. Er schreibt ein Buch für Archiktekten über Kinderhospize und hat sich deshalb mehrere in Deutschland angeguckt (in den USA gibt es erst ein stationäres). War echt n tolles Treffen, ein sehr sympatischer Mensch und ich konnte auch alles erklären/übersetzen. Aber halt ni zufriedenstellend, also ich hab viel umschreiben müssen, dazu kamen die üblichen Zeitformfehler, und sonstige Unsicherheiten. Na mal sehen, inwieweit ich in nächster Zeit aktiv was dagegen machen werd.

Letzte Woche war ich mit Zyni bei Jani und ihrem Freund, ohoh, Päärchenabendalarm. Kochen, Spiele spielen und Glühwein - spießig olé!! *g*

Achja, und ich arbeite grad ne Art Seminar über "Messiasprophetien im Alten Testament" aus, also einmal komplett durch die Bibel: was wird im AT angekündet und was hat Jesus im NT erfüllt. Echt n großes Thema. Und passenderweise war letzte Woche ne Gruppe messianischer Juden (Juden die Christen geworden sind) in ner anderen Gemeinde und haben nen Lobpreisabend gestaltet. Das hat mich teilweise echt berührt, weil ich so nen Überblick über die Geschichte des Volks Israel hatte und das alles in nem großen Zusammenhang begriffen hab.
(Kann das, glaub ich, nicht richtig beschreiben.)

... comment